جميع الأدلة

ملف قديم وشاشة في السيارة

شغّل ملف AVI على ⁦iPhone⁩ و⁦CarPlay⁩. وملفات WMV وTS وVOB التي بجانبه.

لتشغيل ملف AVI على ⁦iPhone⁩ و⁦CarPlay⁩، استورده من «الملفات» وافتحه؛ يوجّه Dashow الامتداد ⁦.avi⁩ إلى مسار فك الترميز الإضافي بدلًا من فك الترميز في النظام. والمسار نفسه يستقبل ⁦.wmv⁩ و⁦.flv⁩ و⁦.ts⁩ و⁦.mts⁩ و⁦.m2ts⁩ و⁦.mpg⁩ و⁦.mpeg⁩ و⁦.vob⁩ و⁦.webm⁩ و⁦.ogv⁩، فيدخل الملف كما هو.

قريبًا على App Storeطريقة الاستخدام
عرض توضيحي للمنتج. تعتمد التجربة على توافق التطبيق والشاشة.
  • 01

    أحد عشر امتدادًا قديمًا تسلك مسار فك الترميز الإضافي، فيدخل ملف AVI دون تغيير.

  • 02

    ملف TS يُقرأ من أي نقطة، فملف ⁦.ts⁩ فقد بدايته يعمل رغم ذلك.

  • 03

    الامتداد يختار برنامج فك الترميز؛ وبرامج الترميز بالداخل تقرر الصورة والصوت.

طريقة الاستخدام

ابدأ بهذه الخطوات

  1. 01

    استورده من «الملفات»

    اختر «إضافة» ثم «الملفات»، وحدد ملف ⁦.avi⁩ أو ⁦.wmv⁩ أو ⁦.ts⁩؛ يحتفظ Dashow بنسخته الخاصة ويبقى أصلك مكانه.

  2. 02

    افتحه وشاهد

    اضغط الفيديو في «الفيديوهات المحفوظة»؛ يوجّه التطبيق حسب الامتداد، فلا تختار محركًا أبدًا.

  3. 03

    اقرأ تفاصيل الوسائط

    تسرد «التفاصيل» المدة وأبعاد العرض وبرامج الترميز وحجم الملف والعنوان المدمج.

  4. 04

    أو شغّله من NAS

    الفيديو الذي يُفتح عبر SMB يسلك مسار فك الترميز الإضافي مهما كان امتداده، فملف ⁦.avi⁩ على المشاركة لا يحتاج إلى نسخ أولًا.

لا خطب في ملف AVI.

تضغط الملف في تطبيق «الملفات»، فتظهر ورقة معاينة ولا يعمل شيء. الملف سليم. ملف ⁦.avi⁩ من قرص مسجَّل، وملف ⁦.wmv⁩ صدّرته أداة عمل قديمة، وملف ⁦.ts⁩ مسحوب من مستقبِل بث، كلها تتصرف الطريقة نفسها، لأن فك الترميز في نظام iOS يفتح قائمة قصيرة من الحاويات وهذه ليست عليها.

وصفحة المساعدة من Apple عن ملف وسائط لا يُفتح تقول جرّب تطبيقًا آخر، ولا تنشر قائمة بما يعمل. تلك القائمة هي الجزء المفيد. يقرأ Dashow الامتداد، ويرسل ملف AVI عبر مسار فك ترميز ثانٍ خاص به، والمسار نفسه يستقبل كل حاوية أخرى في هذه الصفحة.

AVI وWMV وTS وVOB مشكلة واحدة، لا إحدى عشرة مشكلة.

أحد عشر امتدادًا تسلك المسار نفسه: ⁦.avi⁩ و⁦.webm⁩ و⁦.flv⁩ و⁦.ts⁩ و⁦.mts⁩ و⁦.m2ts⁩ و⁦.wmv⁩ و⁦.mpg⁩ و⁦.mpeg⁩ و⁦.vob⁩ و⁦.ogv⁩، إلى جانب ⁦.mkv⁩. كل واحد منها حاوية، أي غلاف حول مسار فيديو ومسار صوتي واحد أو أكثر وأحيانًا ترجمة. الامتداد يسمي الغلاف. أما ما يحمله الغلاف فسؤال منفصل، وهو السؤال الذي يقرر الصورة.

فالامتداد إذن مؤشر توجيه لا وعد. يخبر Dashow ببرنامج فك الترميز الذي يجربه أولًا، ولا يقول شيئًا عما إذا كانت مسارات الفيديو والصوت بالداخل ستُفك ترميزها جميعًا. ولهذا قد يتصرف ملفان يحملان الامتداد نفسه تصرفًا مختلفًا، ولهذا فإن صفحة تسرد الصيغ دون أن تقول ذلك تعطيك نصف الحكاية.

أدخِل ملف AVI من «الملفات» وافتحه.

اختر «إضافة» ثم «الملفات»، وحدد ملف ⁦.avi⁩. يستورده Dashow كنسخة محلية مُدارة ويترك أصلك حيث كان. ويصل الفيديو إلى «الفيديوهات المحفوظة»، قابلًا للترتيب حسب التاريخ أو العنوان أو المشاهدة، بجانب كل ما أدخلته. افتحه كما تفتح ملف MP4. أنت لا تختار برنامج فك ترميز.

وتخبرك «التفاصيل» بما تحمله الحاوية فعلًا: المدة وأبعاد العرض وبرامج الترميز وحجم الملف والعنوان المدمج. اقرأها مرة لملف يفاجئك. فملف ⁦.avi⁩ قديم وملف ⁦.ts⁩ من مستقبِل بث قد يُفتحان على المسار نفسه ويحملان مع ذلك برامج ترميز فيديو وصوت مختلفة، وسطر برامج الترميز هو موضع رؤية ما لديك.

لماذا يتصرف ملف ⁦.ts⁩ أو ⁦.m2ts⁩ تصرفًا مختلفًا عن AVI.

صُمِّم ملف TS (transport stream) للبث، فهو يكرر معلوماته البنيوية على امتداد الملف بدلًا من كتابتها مرة واحدة في المقدمة. يستطيع المشغّل الالتحاق عند أي نقطة وقراءة ما يليها. لذلك يُفتح ملف ⁦.ts⁩ من مستقبِل بث، أو ⁦.mts⁩ من بطاقة كاميرا فيديو، أو ⁦.m2ts⁩ من قرص، حتى حين فقد التسجيل بدايته.

والتصميم نفسه هو سبب تقطيع HLS للبث المباشر إلى مقاطع transport stream، كل منها قابل للتشغيل وحده؛ ويحدد ⁦RFC 8216⁩ هذا الترتيب. أما ملف ⁦.avi⁩ فمبني بالعكس، بفهرس واحد يصف الملف كله. النسخة المقطوعة منه ملف لم تعد خريطته تطابقه. أما ملف ⁦.ts⁩ المقطوع فهو ببساطة أقصر.

ملف ⁦.vob⁩ أو ⁦.mpg⁩ من قرص يصل على أجزاء.

قرص DVD لا يحمل ملف فيلم واحدًا. يحمل مجلد ⁦VIDEO_TS⁩ فيه أجزاء ⁦.vob⁩ مرقّمة، والفيلم الطويل ذو الساعتين يصل بهيئة ⁦VTS_01_1.VOB⁩ و⁦VTS_01_2.VOB⁩ و⁦VTS_01_3.VOB⁩. انسخ ذلك المجلد فتحصل على ثلاثة مقاطع، كل منها يبدأ من منتصف مشهد. لا شيء تالف. الفيلم كان مخزَّنًا على أجزاء قبل أن تلمسه.

وكل جزء يعمل وحده بعد استيراده، عبر مسار فك الترميز الإضافي شأن أي ملف ⁦.vob⁩ أو ⁦.mpg⁩ آخر. شغّلها بالترتيب المرقَّم. وقد ينقسم تسجيل مستقبِل البث بالطريقة نفسها، ملف لكل جلسة تسجيل. وإذا كانت الأجزاء على مشاركة، قرأها Dashow عبر SMB دون خطوة نسخ، لأن كل ما يُفتح بتلك الطريقة يسلك المسار نفسه.

ما لا يخبرك به الامتداد، وإلى أين تذهب بعده.

الامتداد يوجّه الملف. ولا يصف المسارات بالداخل، وهناك تعيش المفاجآت الباقية. فالفيديو الذي يعمل بشريط تقدم متحرك وصمت يكون المسار الصوتي فيه مما لا يفتحه فك الترميز في النظام، وغالبًا صيغة محيطية مثل ⁦AC-3⁩ أو ⁦E-AC-3⁩ أو DTS؛ وتسرد قائمة «الصوت والترجمات» ما يحمله الملف فعلًا.

وتغطي هذه الصفحة الحاويات الأقدم. ولـMKV دليله الخاص، لأن ملف Matroska يحمل فصول فيديو ومسارات ترجمة تغيّر ما يمكنك فعله بعد فتحه، وللفيديو الصامت صفحة كذلك. أما جدول التوجيه الكامل والفرق بين MOV وMP4 فابدأهما من الصفحة المرجعية للصيغ.

من أين يأتي كل امتداد قديم

من أين يأتي كل امتداد قديم
الامتدادمن أين يأتي عادةًما ينبغي معرفته
⁦.avi, .wmv, .flv, .ogv⁩تنزيل قديم أو أرشيف عمليُوجَّه إلى مسار فك الترميز الإضافي
⁦.ts, .mts, .m2ts⁩تسجيل من مستقبِل بث أو بطاقة كاميرا فيديوالمسار نفسه، ويمكن قراءته من أي نقطة
⁦.mpg, .mpeg, .vob⁩نسخة من قرص DVDالمسار نفسه، وغالبًا مقسَّم على عدة ملفات
⁦.mkv, .webm⁩فيلم أُعيد ترميزه أو تنزيل من الويبالمسار نفسه؛ ولـMKV دليل خاص به
Apple: إذا لم يُفتح ملف وسائط أو لم يعمل على جهاز AppleIETF RFC 8216: بث HTTP Live Streaming ومقاطع transport streamApple: مقدمة عن تطبيق الملفات على iPhone

أسئلة شائعة

كل ما تود معرفته.

هل أضع MKV أو AVI على iPhone دون تحويل يدوي؟

نعم. استورد الملف من «الملفات» وافتحه؛ يُوجَّه ⁦.mkv⁩ و⁦.avi⁩ إلى مسار فك الترميز الإضافي، فتبقى البايتات على القرص دون تغيير. والأمر نفسه ينطبق على ⁦.wmv⁩ و⁦.flv⁩ و⁦.ts⁩ و⁦.mts⁩ و⁦.m2ts⁩ و⁦.mpg⁩ و⁦.mpeg⁩ و⁦.vob⁩ و⁦.webm⁩ و⁦.ogv⁩.

كيف أشغّل ملف ⁦.ts⁩ على iPhone، وبم يختلف عن ⁦.m2ts⁩؟

استورده وافتحه؛ يسلك ⁦.ts⁩ و⁦.mts⁩ و⁦.m2ts⁩ جميعًا مسار فك الترميز الإضافي. هي عائلة واحدة. يأتي ⁦.ts⁩ من تسجيلات البث ومستقبلاته، بينما يأتي ⁦.mts⁩ و⁦.m2ts⁩ من كاميرات AVCHD وأقراص Blu-ray. وثلاثتها يمكن قراءتها من أي نقطة.

هل يشغّل iPhone ملفات WMV وFLV وMPG؟

تُفتح هذه الثلاثة في Dashow على مسار فك الترميز الإضافي، المسار نفسه الذي يستخدمه ⁦.avi⁩. الامتداد يقرر المسار؛ وبرامج ترميز الفيديو والصوت بالداخل تقرر ما تراه وما تسمعه. افتح الملف وراجع «التفاصيل» عند سطر برامج الترميز إذا تصرف مسار بغرابة.

لماذا وصلت نسخة قرص DVD على هيئة عدة ملفات ⁦.vob⁩؟

يخزّن قرص DVD-Video العنوان في أجزاء ⁦.vob⁩ مرقّمة، فالفيلم الطويل مقسَّم على عدة أجزاء قبل أن يصل إلى الهاتف أصلًا. استورد الأجزاء وشغّلها بالترتيب. وكل جزء يُفتح على مسار فك الترميز الإضافي شأن أي ملف ⁦.vob⁩ آخر.