Tous les guides

PETIT IPHONE. GRANDE IMAGE.

Vos apps iPhone sur l’écran CarPlay.

La recopie d’écran sur CarPlay partage les contenus visibles de votre iPhone avec un écran de voiture compatible. Dans Dashow, ouvrez « Diffuser dans la voiture », choisissez la voiture sous « Écran externe », démarrez le partage système et ouvrez l’app souhaitée. Le contenu apparaît si l’app autorise la capture et si le récepteur accepte cette sortie.

Télécharger dans l’ App StoreComment ça marche
Illustration du produit. Selon la compatibilité de l’app et de l’écran.
  • 01

    Ouvrez YouTube, TikTok, Instagram, Safari ou une autre app après avoir lancé « Diffuser dans la voiture ».

  • 02

    Gardez les commandes sur l’iPhone ; l’écran de la voiture affiche l’image partagée.

  • 03

    Testez d’abord une vidéo personnelle pour distinguer la configuration de l’écran des restrictions d’une app.

Comment ça marche

Pour bien commencer

  1. 01

    Garez-vous et connectez

    Connectez l’iPhone à CarPlay et ouvrez Dashow une fois la voiture garée.

  2. 02

    Choisissez l’écran

    Ouvrez « Diffuser dans la voiture » et sélectionnez la voiture sous « Écran externe ».

  3. 03

    Démarrez le partage

    Utilisez la commande de diffusion système, puis ouvrez l’app à montrer.

  4. 04

    Vérifiez l’image

    Confirmez le contenu visible et le son avant de vous installer. Terminez la diffusion après la séance.

Retrouvez l’app que vous utilisez déjà.

Ce que vous voulez voir n’est pas toujours un fichier dans une collection de films. C’est parfois la nouvelle vidéo d’un créateur, un clip envoyé par un ami ou une page ouverte pour préparer demain. Le partage d’écran conserve ce contexte sur votre iPhone tout en affichant le contenu visible sur un autre écran.

Le téléphone reste votre télécommande. Vous y choisissez la vidéo, faites défiler la page ou mettez l’app source en pause. Ce fonctionnement n’installe pas ces apps dans la voiture et ne transforme pas automatiquement son écran tactile en télécommande pour l’iPhone.

Choisissez l’écran avant d’ouvrir l’app.

Commencez dans « Diffuser dans la voiture » dans Dashow, avec la voiture garée et l’iPhone connecté. Choisissez la voiture sous « Écran externe ». Démarrez ensuite le partage d’écran système et passez à l’app à montrer. Cette séquence définit la destination avant que l’image ne quitte le téléphone.

Pour le premier test, affichez une courte vidéo personnelle autorisant la capture. Vérifiez l’image, déplacez-vous dans la vidéo et contrôlez le son. Ouvrez ensuite YouTube, TikTok ou une autre app. Vous disposez ainsi d’une référence fonctionnelle si une source se comporte différemment.

Préparez le moment, puis partagez-le.

Trouvez le clip ou la page avant de démarrer. Un élément enregistré se retrouve plus vite qu’une nouvelle recherche, surtout avec quelques minutes devant vous. Terminez les connexions aux comptes, fermez le contenu privé et envisagez un mode Concentration : le partage peut inclure ce qui apparaît sur le téléphone.

Pour une vidéo en paysage, passez en plein écran et tournez l’iPhone si l’app le permet. Gardez les vidéos verticales dans leur format naturel. De l’espace sur les côtés d’un écran large vaut mieux que des visages déformés ou des sous-titres coupés.

Choisissez la méthode adaptée à votre programme.

YouTube convient à une vidéo longue de créateur ou à quelques minutes de documentaire. TikTok et Instagram se prêtent à un clip précis à partager. Safari est utile pour les pages et vidéos web. Chaque app a son guide avec préparation, vérification de l’image et distinction entre partage d’app et lecture directe de fichier.

Pour un film complet de votre collection, la lecture directe dans Dashow offre une bibliothèque dédiée et une position mémorisée. Le partage d’écran est le choix naturel lorsque l’app elle-même fait partie de ce que vous souhaitez afficher.

Quand une app affiche une vidéo noire.

Comparez avec votre vidéo personnelle. Si les menus apparaissent mais qu’un film reste noir, l’app ou ce titre peut limiter la capture. Une app de partage ne peut pas accorder une permission refusée par la source. Si rien n’apparaît, revenez à « Écran externe », confirmez la destination et relancez une session après reconnexion.

Partager l’écran ou lire directement la vidéo ?

Partager l’écran ou lire directement la vidéo ?
Ce que vous voulez montrerLa méthode adaptéeComment le contrôler
YouTube, TikTok ou une autre appDiffuser dans la voiture, pour les contenus autorisésContinuez à utiliser l’app source sur l’iPhone
Un film enregistré ou une vidéo personnelleImporter dans Dashow et lancer la lectureUtilisez le lecteur vidéo Dashow
Un épisode Plex, Jellyfin ou EmbyConnecter la bibliothèque dans DashowParcourez les saisons et reprenez votre lecture
Un fichier vidéo directement accessible en ligneAjouter un Lien vidéoLisez le fichier depuis votre bibliothèque
Apple : enregistrement et diffusion d’écran avec ReplayKit

BONNE QUESTION

Quelques questions que vous vous posez peut-être.

Puis-je diffuser n’importe quelle app iPhone sur CarPlay ?

Vous pouvez ouvrir une autre app pendant « Diffuser dans la voiture », y compris hors de votre bibliothèque Dashow. L’affichage dépend des autorisations de capture et du récepteur. Un contenu partageable et une vidéo d’abonnement protégée peuvent se comporter différemment, même dans une seule app.

La recopie d’écran CarPlay est-elle la même chose que la vidéo AirPlay ?

Non. La recopie partage ce que l’iPhone affiche. La sortie vidéo directe envoie un film choisi par un chemin pris en charge par son lecteur. Utilisez la recopie pour le contenu d’une app et la lecture directe pour un fichier ou une bibliothèque de films connectée.

Vais-je contrôler TikTok ou YouTube depuis l’écran tactile de la voiture ?

Gardez les commandes sur l’iPhone dans le fonctionnement décrit ici. L’écran partagé montre l’image ; cela ne garantit pas la commande de l’app source depuis les boutons tactiles de la voiture.